Автор: Бриджит ср 26 марта 2008, 23:21

Сегодня у меня появился нормальный Дюрер. И там в LWB есть нормальные переводы пословиц, так что на всякий выложу их здесь.

1.Фокусник.- Никому не спрятаться под маской.

2. Верховная жрица.- Никого из смертных нет ближе к богам.

3. Императрица. Никто не может знать все.

4. Император. Никто не будет повелевать, не научившись повиноваться.

5.Иерофант. Мудрость невозможно симпровизировать: достоинство не может быть изобретено.

6. Влюбленные. Не существует трудностей для тех, кто любит.

7. Колесница. Те, кто повсюду, на самом деле нигде.

8. Правосудие. Для всего есть правильное решение.

9. Отшельник. Только в сомнении истина.

10. Колесо Фортуны. Оседлать колесо Фортуны.

11. Сила. Сила преодолевает силу.

12. Повешенный. В ожидании лучших времен много скрытых опасностей.

13. Смерть. Изменение того, чему следует измениться.

14. Умеренность. Мы учимся жить ради жизни.

15. Дьявол. Преступление...Обман...

16. Башня. Глупо бояться того, что неизбежно.

17. Звезды. Все чисто для чистого.

18. Луна. Все в мире вечно...

19. Солнце. Это знак расцвета.

20. Суд. Каждый- творец своей судьбы

21. Мир. Труд, ведущий к бессмертию